ピリピ人への手紙 4:13 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³ わたしを強くして下さるかたによって、何事でもすることができる。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹³ なぜなら、力を与え、強めてくれる救世主に助けられて、私は、神の要求を、何でも成し遂げることができるからだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ わたしを強くして下さるかたによって、何事でもすることができる。

リビングバイブル

¹³ 力を与え、強めてくださる方によって、私は、神に求められるどんなことでもできるからです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ わたしを強めてくださる方のお陰で、わたしにはすべてが可能です。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³ 救い主さえいれば、何とかなる！イエスが状況に耐えられるその力を私に与えてくれるからだ。

聖書 口語訳

¹³ わたしを強くして下さるかたによって、何事でもすることができる。

ピリピ人への手紙 4:13 相互参照

イザヤ書 41:10

恐れてはならない、わたしはあなたと共にいる。 驚いてはならない、わたしはあなたの神である。 わたしはあなたを強くし、あなたを助け、 わが勝利の右の手をもって、あなたをささえる。

イザヤ書 45:24

人はわたしについて言う、 『正義と力とは主にのみある』と。 人々は主にきたり、 主にむかって怒る者は皆恥を受ける。

マタイによる福音書 14:29

イエスは、「おいでなさい」と言われたので、ペテロは舟からおり、水の上を歩いてイエスのところへ行った。

ヨハネによる福音書 15:7

あなたがたがわたしにつながっており、わたしの言葉があなたがたにとどまっているならば、なんでも望むものを求めるがよい。そうすれば、与えられるであろう。

エペソ人への手紙 3:16

どうか父が、その栄光の富にしたがい、御霊により、力をもってあなたがたの内なる人を強くして下さるように、

エペソ人への手紙 6:10

最後に言う。主にあって、その偉大な力によって、強くなりなさい。

コロサイ人への手紙 1:11

更にまた祈るのは、あなたがたが、神の栄光の勢いにしたがって賜わるすべての力によって強くされ、何事も喜んで耐えかつ忍び、

テモテヘの第一の手紙 1:12

わたしは、自分を強くして下さったわたしたちの主キリスト・イエスに感謝する。主はわたしを忠実な者と見て、この務に任じて下さったのである。